《海上花落》第四十二回

第四十二回 賺勢豪牢籠歌一曲 懲貪黷挾制價千金

本回人物：陶雲甫1，老鴇大腳姚1，娘姨4，幫閒門客3，賴公子4，外場2，黃二姐6，羅子富9，珠鳳3，翠鳳6，金鳳2

1 按高亞白尹痴鴛一見陶雲甫，動問李漱芳之事。雲甫歷陳大略。尹痴鴛聞陶玉甫在對過覃麗娟房間，特令娘姨相請。陶玉甫遂帶李浣芳踅過張秀英房間廝見。坐定，高亞白力勸陶玉甫珍重加餐，尹痴鴛僅淡淡的寬譬兩句。

2 玉甫最怕提起這些話，不由自主，黯然神傷。陶雲甫忙搭訕問道：「前天晚上四書酒令，有沒接下去？」尹痴鴛道：「我們幾天工夫添了好些好些好酒令，你說哪一個？」高亞白道：「就昨天我們大會，龍池先生想出個四書酒令，也不錯。妙在不難不易，不少不多。統共六桌二十四位客，剛剛二十四根籌。」

3 誰知這裡談論酒合，陶玉甫已與李浣芳溜過覃麗娟房間，背人悶坐。麗娟差個娘姨去陪。高亞白低聲向陶雲甫道：「令弟氣色有點澀滯，你倒要勸勸他，保重點喏。」尹痴鴛接說道：「你為什麼不同令弟到一笠園去玩兩天，讓他散散心？」雲甫道：「我們本來明天要去；這幾天，連我也無趣得很。」

4 痴鴛四顧一想，即命張秀英喊個枱面下去，道：「今天嚜我先請請他，難得湊巧，大家相好都在這兒，剛剛八個人一桌。」

5 雲甫正待阻止，秀英早自應命，外場去叫菜了。姚文君起立說道：「我家裡有堂戲在那兒，我先去做掉了一出，就來。」高亞白叮囑「快點。」文君乃不別而行。

6 那時晚霞散綺，暮色蒼然。姚文君下樓坐轎。從西公和里穿過四馬路，回至東合興里家中，跨進門口，便仰見樓上當中客堂，燈火點得耀眼，幢幢人影，擠滿一間，管弦簫鼓之聲，聒耳得緊。文君問知為賴公子，也吃一驚，先踅往後面小房間見了老鴇大腳姚，喁喁(yóng, ㄩㄥˊ)埋怨，說不應招攬這癲頭黿 (yuán, ㄩㄢˊ 大鱉)。大腳姚道：「誰去招攬呀！他自己跑了來找你，定要做戲吃酒，我們可好回掉他？」

7文君無可如何，且去席間隨機應變，迨上得樓梯，娘姨報說「文君先生回來了。」頓時客堂內一群幫閒門客像風馳潮湧一般趕出迎接，圍住文君，歡叫喜躍。文君屹然挺立，瞪目而視。幫閒的那裡敢囉唣（zào, ㄗㄠˋ），但說：「少大人等了你半天了，快點來喏。」一個門客前行，為文君開路；一個門客掇過櫈子，放在賴公子身後，請文君坐。

8 文君因周圍八九個出局倌人系賴公子一人所叫，密密層層，插不下去，索性將櫈子拖得遠些。賴公子屢屢回頭，望著文君上下打量。文君縮手斂足，端凝不動。賴公子亦無可如何。

9 文君見賴公子坐的主位上首僅有兩位客，乃是羅子富王蓮生，膽子為之稍壯。其餘二十來個不三不四，近似流氓，並未入席，四散鵠立，大約賴公子帶來的幫閒門客而已。

10 當有一個門客趨近文君，鞠躬聳肩，問道：「你做什麼戲？你自己說。」文君心想做了戲就可托詞出局，遂說做《文昭關》。那門客巴得這道玉音，連忙告訴賴公子，說文君做《文昭關》 ，並敘述《文昭關》的情節與賴公子聽。更有一個門客慫恿文君速去後場打扮起來。

11 等到前面一齣演畢，文君改裝登場，尚未開口，一個門客湊趣，先喊聲「好」。不料接接連連，你也喊好，我也喊好，一片聲嚷得天崩地塌，海攪江翻。席上兩位客，王蓮生慣於習靜，腦痛已甚；羅子富算是粗豪的人，還禁不得這等胡鬧。只有賴公子捧腹大笑，極其得意，唱過半齣，就令當差的放賞。那當差的將一卷洋錢散放巴斗內呈賴公子過目，望台上只一撒，但聞索郎一聲響，便見許多晶瑩輝耀的東西滿臺亂滾。臺下這些幫閒門客又齊聲一嚎。

12 文君揣知賴公子其欲逐逐，心上一急倒急出個計較來；當場依然用心的唱，唱罷落場，喚個娘姨於場後戲房中暗暗定議，然後卸妝出房，含笑入席。不提防賴公子一手將文君攬入懷中。文君慌的推開起立，佯作怒色，卻又扒在賴公子肩膀悄悄的附耳說了幾句。賴公子連連點頭，道：「曉得了。」

13 於是文君取把酒壺，從羅子富王蓮生敬起，敬至賴公子，將酒杯送上賴公子唇邊，賴公子一口吸乾。文君再敬一杯，說是成雙，賴公子也乾了。文君纔退下歸座。

14 賴公子被文君挑逗動火，顧不得看戲，掇轉屁股，緊對文君嘻開嘴笑，惟不敢動手動腳。文君故意打情罵俏，以示親密。羅子富王蓮生皆為詫異。幫閒的更沒見識，只道文君傾心巴結，信而不疑。

15 少頃，忽然有個外場高聲向內說：「叫局。」娘姨即高聲問：「哪兒呀？」外場說：「老旗昌。」娘姨轉身向文君道：「這下子好了！三個局還沒去，老旗昌又來叫了」文君道：「他們老旗昌吃酒，向來要天亮的，晚點也沒什麼。」娘姨高聲回說道：「來嚜來的，還有三個局轉過來。」外場聲諾下去。

16 賴公子聽得明白，著了乾急，問文君：「你真的要出局去？」

17 文君道：「出局嚜可有什麼假的呀！」賴公子面色似乎一沉。文君只做不知，復與賴公子悄悄的附耳說了幾句。賴公子復連連點頭，反催文君道：「那你早點去罷。」文君道：「這時候去正好。忙什麼呀！」

18 俄延之間，外場提上燈籠，候於簾下，娘姨拴出琵琶銀水煙筒交代外場。賴公子再催一遍。文君嗔道「忙什麼呀！你可是在討厭我？」

19 賴公子滿心鶻突，欲去近身掏摸，卻恐觸怒不美。文君臨行，仍與賴公子悄悄的附耳說了幾句。賴公子仍連連點頭。這些幫閒門客眼睜睜看著姚文君飄然竟去。羅子富王蓮生始知文君用計脫身，不勝佩服。

20 賴公子並不介意，吃酒看戲，餘興未闌。卻有幾個門客攢聚一處切切議論，一會推出一個上前請問賴公子緣何放走姚文君。賴公子回說：「我自己叫她去，你不要管。」【注釋1】門客無言而退。

21 羅子富王蓮生等上到後四道菜，約會興辭。賴公子不解迎送，聽憑自便。兩人聯步下樓，分手上轎。

22 王蓮生自歸五馬路公館。羅子富獨往尚仁里黃翠鳳家。大姐小阿寶引進樓上房間。黃翠鳳黃金鳳皆出局未回，只有黃珠鳳扭捏來陪。

23 俄而老鴇黃二姐上樓廝見，與羅子富說說話，頗不寂寞。黃二姐因問子富道：「翠鳳要贖身了呀，有沒跟羅老爺說？」子富道：「說嚜說起過，好像不成功。」黃二姐道：「不是不成功；她們自己贖身，要嚜不說；說了出來，還有什麼不成功？可是我不許她贖？我是要她做生意，不是要她的人。倘若她贖身不成功，自然生意也不高興替我做，不是讓她贖的好？」

24 子富道：「那她為什麼說不成功？」黃二姐嘆口氣道：「不是我要說她！翠鳳這人調皮不過！我們開個把勢，買了來討人才不過七八歲，養到了十六歲嚜做生意，喫穿費用倒不要去說它，樣樣都要教她嚜，她好會。羅老爺，你說要費多少心血哪？那麼生意倒也難說。倘若生意不好，白花了本錢，還要白費心，那也是沒法子的事。真正要運氣到了，人嚜外場也不錯，這就生意剛剛好點起來。比方有十個討人，九個不會做生意，單有一個生意蠻好，那麼一直這些時下的多少本錢自然都要她一個人做出來的囉。羅老爺，對不對？這時候翠鳳要贖身，她倒跟我說，進來的身價一百塊洋錢，就加了十倍不過一千嚜。羅老爺，你說可好拿進來的身價來比？」

25 子富道：「她嚜說一千，你要她多少呢？」黃二姐道：「我嚜自己天地良心，到茶館裡教眾人去斷好了。她一節工夫，單是局帳，就要千把吶；客人辦的東西，給她的零用洋錢，都不算它，就拿了三千身價給我，也不過一年的局帳錢。她出去做下去，生意正要好呢。羅老爺，對不對？」

26 子富尋思半晌不語。珠鳳乘間掩在靠壁高椅上打瞌銃 （chong, ㄔㄨㄥˋ）。黃二姐一眼睃見，隨手橫撻過去。珠鳳撲的一交，伏身跌下，竟沒有醒，兩手還向樓板上胡抓亂摸。子富笑問：「做什麼？」連問兩遍。珠鳳掙出一句道：「丟掉了呀！」黃二姐一手拎起來，狠狠的再撻一下，道：「丟掉了你的魂靈了喏！」這一下纔把珠鳳撻醒，立定腳，做嘴做臉，侍於一旁。

27 黃二姐又向子富說道：「就像珠鳳這樣子，白給她飯吃，可好做生意！有誰要她？還是一百也讓她走好了嚜。可好說翠鳳贖身嚜多少吶，珠鳳倒也不能少？」

28 子富道：「上海灘上，倌人身價，三千也有，一千也有，沒一定的規矩。我說你嚜將就點，我嚜幫貼點，大家湊攏來，成功了，總算是一樁好事。」黃二姐道：「羅老爺說得不錯。我也不是一定要她三千。翠鳳自己先說了好些蠻話，我可好說什麼？」

29 子富胸中籌畫一番，欲趁此時說定數目，以成其事。恰好黃翠鳳黃金鳳同檯出局而回，子富便縮住嘴。黃二姐亦訕訕的告辭歸寢。

30 翠鳳跨進房門，就問珠鳳：「可是在打瞌銃？」珠鳳說：「沒有。」翠鳳拉她面向檯燈試驗，道：「你看兩隻眼睛！倒不是打瞌？」珠鳳道：「我一直在聽媽講話，哪睡呀。」翠鳳不信，轉問子富。子富道：「媽打過的了。你就噥噥罷，管她做什麼？」

31 翠鳳怒其虛誑，作色要打，卻為子富勸說在先，暫時忍耐。子富忙喝珠鳳退去。翠鳳乃脫下出局衣裳，換上一件家常背心，金鳳也脫換了過來叫聲「姐夫」，坐定。子富爰將黃二姐所說身價云云，縷述綦詳。

32 翠鳳鼻子里「哼」了一聲，答道：「你看好了！一個人做了老鴇，她的心一定狠得不得了的哦！媽起先是娘姨呀，就拿的帶擋洋錢買了我們幾個討人，哪有多少本錢呀！單是我一個人，五年生意嚜，做了二萬多，都是她的嚜。這時候衣裳，頭面，傢具，還有萬把，我可能夠帶了去？她倒還要我三千！」說到這裡，又「哼」了兩聲，道：「三千也沒什麼稀奇，你有本事嚜拿了去！」

33 子富再將自己回答黃二姐云云，並為詳述。翠鳳一聽，發嗔道：「誰要你幫貼啊？我贖身嚜有我的道理，你去瞎說些什麼，說上這麼些！」

34子富不意遭此搶白，只是訕訕的笑。金鳳見說的正事，也不敢接口。翠鳳重復叮囑子富道：「這可不要去跟媽多嘴了；媽這人，依了她倒不好。」

35子富應諾，因而想起姚文君來，笑向翠鳳道：「姚文君這人倒有點像你。」翠鳳道：「姚文君嚜，哪像我！我說癩頭黿有點嚇死人，文君不做也沒什麼，不該拿‘空心湯糰’給他喫。就算你到了老旗昌不回去，明天還有什麼法子？」

36 子富聽說得有理，轉為文君擔憂，道「不錯呀，文君這可要吃虧了！」金鳳在旁笑道：「姐夫幹什麼呀；姐姐不要你說嚜，你去瞎說。姚文君吃虧不吃虧，讓她去好了，要姐夫發急！」子富方笑而丟開。一宿晚景少敘。

37 十一日近午時候，翠鳳金鳳並於當中間窗下梳頭。子富獨在房中，覺得精神欠爽，意欲吸口鴉片煙，親自燒成一枚夾生的煙泡裝上槍去，脫落下來，終不得吸。適值黃二姐進來看見，上前接過簽子，替子富另燒一口，為此對躺在煙榻上，切切私議。黃二姐先問夜來幫貼之說。子富遂告訴她翠鳳之意，堅不可奪，不惟不肯加增，並且不許幫貼。

38 黃二姐低聲道：「翠鳳總是說蠻話！照翠鳳這樣子，我有點氣不過，心想就是三千嚜倒也不給她贖了去；這時候說嚜說了半天了，羅老爺肯幫貼點，那是再好也沒有。我就請你羅老爺吩咐一聲，應該多少，我總依你羅老爺。」

39子富著實躊躇道：「不然是也沒什麼，這她說了不要我幫貼，我倒尷尬了。沒懂她什麼意思。」黃二姐道：「那是翠鳳的調皮了喏！她自己要贖身，可有什麼幫貼她，倒說是不要的呀？她嘴裡說不要，心裡在要。要你羅老爺幫貼了，等她出去多少用場，還要你羅老爺照應點，可是這意思？」

40 子富尋思此說倒亦的確，莽莽撞撞，徑和黃二姐背地議定二千身價，幫貼一半。黃二姐大喜過望，連裝三口鴉片煙。子富吸得夠了，黃二姐乃抽身出房。

注釋：

【1】原文；全書唯一的一句普通話對白。顯然賴公子與他的幫閒都是北方人 - 至少長江以北。他對姚文君就說吳語，正如山東人羅子富也會說流利的吳語。