《金瓶梅詞話》第二十九回

第二十九回　吴神仙贵贱相人　潘金莲兰汤午战

西门庆25

吴神仙28 (B)平安儿 1

金莲 19 (C)秋菊 1

玉楼 10 (D)春梅 7 月娘 4 李瓶儿 2

（旁白1）

　　百年秋月与春花，展放眉头莫自嗟！

　　吟几首诗消世虑，酌二杯酒度韶华；

　　闲敲棋子心情乐，闷拨瑶琴兴趣赊：

　　人事与时俱不管，且将诗酒作生涯。

　　话说到次日，潘金莲早起，打发西门庆出门，记挂著要做那红鞋。拿著针线筐儿，往花园翡翠轩台基儿上坐着，那里描画鞋扇，使春梅请了李瓶儿来到。(D)李瓶儿问道：“姐姐，你描画的是什么？”金莲道：“要做一双大红光素缎子白绫平底鞋儿，鞋尖儿上扣绣‘鹦鹉摘桃’。”(D)李瓶儿道：“我有一方大红十样锦缎子，也照依姐姐描恁一双儿，我要做高底的罢。”于是取了针线筐，两个同一处做。金莲描了一只，丢下说道：“李大姐，你替我描这一只，等我后边把孟三姐叫了来。他昨日对我说，他也要做鞋哩！”一直走到后边。玉楼房中倚著护炕儿，手中也衲著一只鞋儿哩。金莲进门，玉楼道：“你早办？”金莲道：“我起的早，打发他爹往门外与贺千户送行去了。教我约下李大姐，花园里赶早凉做些生活。等住回日头过，热了做不的。我才描了一只鞋，教李大姐替我描著，迳来约你同去，咱三个一答儿哩好做。”因问：“你手里衲的是什么鞋？”玉楼道：“是昨日你看我开的那双玄色缎子鞋。”金莲道：“你好汉，又早衲出一只来了！”玉楼道：“那只昨日就衲了，这一只又衲了好些了。”金莲接过看了一回说：“你这个到明日使什么云头子？”玉楼道：“我比不得你们小后生，花花黎黎。我老人家了，使羊皮金缉的云头子罢。周围拿纱绿线锁出白山子儿，上白绫高底穿好不好？”金莲道：“也罢。你快收拾，咱去来，李瓶儿那里等著哩！”玉楼道：“你坐着，咱吃了茶去。”金莲道：“不吃罢，咱拿了茶那里吃去来。”玉楼吩咐兰香：“炖下茶送去。”两个妇人手拉着手儿，袖著鞋扇，迳往外走。(D)吴月娘刚上房穿廊下坐，便问：“你们那去？”金莲道：“李大姐使我替他叫孟三儿，去与他描鞋。”说著，一直来到花园内。

　　三人一处坐下，拿起鞋扇，你瞧我的，我瞧你的，都瞧了一遍。先是春梅拿茶来吃了，然后李瓶儿那边的茶到，孟玉楼房里兰香落后才拿茶至。三人吃了，玉楼便道：“六姐，你平白又做平底子红鞋做什么？不如高底鞋好看。你若嫌木底子响脚，也似我用毡底子，却不好？走着又不响。”金莲道：“不是穿的鞋，是睡鞋。也是他爹，因我不见了那只睡鞋，被小奴才儿偷了，弄油了我的，吩咐教我从新又做这双鞋。”玉楼道：“又说鞋哩！这个也不是舌头，李大姐在这里听着。昨日因你不见了这只鞋，来昭家孩子小铁棍儿怎的花园里拾了，后来不知你怎的知道了，对他爹说，打了小铁棍儿一顿。说把他猴子打的鼻口流血，躺在地下死了半日，惹的一丈青好不在后边海骂。骂那个淫妇王八羔子学舌，打了他小厮。说他小厮一点尿不晓孩子，晓的什么？便唆调打了他恁一顿。早是活了，若死了，淫妇王八羔子也不得清洁！俺再不知骂淫妇王八羔子是谁？落后小铁棍儿进来，他大姐姐问他：‘你爹为什么打你？’小厮才说：‘因在花园里耍子，拾了一只鞋，问姑父换圈儿来。不知什么人对俺爹说了，教爹打我一顿。我如今寻姑夫，问他要圈儿去也。’说毕，一直往前跑了。原来骂的王八羔子是陈姐夫。早是只李娇儿在傍边坐着，大姐没在跟前。若听见时，又是一场儿。”金莲问：“大姐姐没说什么？”玉楼道：“你还说哩！大姐姐好不说你哩！说：‘如今这一家子乱世为王，九条尾狐狸精出世了，把昏君祸乱的贬子休妻。想着去了的来旺儿小厮，好好的从南边来了，东一帐，西一帐，说他老婆养著主子，又说他怎的拿刀弄杖，成日做贼哩，养汉哩，生生儿祸弄的打发他出去了。把个媳妇又逼临的吊死了。如今为一只鞋子，又这等惊天动地反乱。你的鞋好好穿在脚上，怎的教小厮拾了？想必吃醉了，在那花园里和汉子不知怎的饧(xíng/ㄒㄧㄥˊ)成一块，才掉了鞋！如今没的摭(zhí/ㄓˊ)羞，拿小厮顶缸，打他这一顿，又不曾为什么大事。’”金莲听了道：“没的那扯屄淡！什么是大事？杀了人是大事了，奴才没刀子要杀主子！”向玉楼道：“孟三姐，早是瞒不了你，咱两个听见来兴儿说了一声，唬的什么样儿的。你是他的大老婆，倒说这个话！你也不管，我也不管，教奴才杀了汉子才好！老婆成日在你那后边使唤，你纵容着他，不管教他，欺大灭小，和这个合气，和那个合气。各人冤有头，债有主，你揭条我，我揭条你，吊死了你还瞒着汉子不说！早是花了钱，好人情说下来了，不然怎了？你这时推干净，说面子话儿！右右是左右，我调唆汉子也罢。若不教他把奴才老婆汉子一条提撵的离门离户也不算，恒属人挟不到我井里头！”

　　玉楼见金莲粉面通红，恼了，又劝道：“六姐，你我姊妹都是一个人，我听见的话儿有个不对你说？说了，只放在你心里，休要使出来。”金莲不依他，到晚等的西门庆进入他房来，一五一十告西门庆说，来昭媳妇子一丈青怎的在后边指骂，说你打了他孩子，要逻楂儿(註1)和人嚷。这西门庆不听便罢，听了记在心里。到次日，要撵来昭三口子出门，多亏月娘再三拦劝下。不容他在家，打发他往狮子街房子那里看守，替了平安儿来家看守大门。后次月娘知道，甚恼金莲，不在话下。正是：事不三思终有悔，人逢得意早回头。

（旁白2）

　　却说西门庆在前厅打发来昭三口子，搬移狮子街看守房屋去。一日，正在前厅坐，忽有看守大门的(B)平安儿来报：“守备府周爷差人送了一位相面先生，名唤吴神仙，在门首伺候见爹。”西门庆唤来人进见，递上守备帖儿，然后道：“有请。”须臾，那吴神仙头戴青布道巾，身穿布袍草履，腰系黄丝双穗绦，手执龟壳扇子，自外飘然进来。年约四十之上，生的神清如长江皓月，貌古似太华乔松，威仪凛凛，道貌堂堂。原来神仙有四般古怪：身如松，声如锺，坐如弓，走如风。但见他：

　　能通风鉴(註2)，善究子平(註3)。观乾象能识阴阳，察龙经明知风水。五星深讲，三命秘谈。审格局，决一世之荣枯；观气色，定行年之休咎。若非华岳修真客，定是成都卖卜人(註4)。

　　西门庆见神仙进来，忙降阶迎接，接至厅上。神仙见西门庆，长揖稽首，礼毕就坐。须臾茶罢，西门庆动问神仙高名雅号，仙乡何处，因何与周大人相识。那吴神仙坐上欠身道：“贫道姓吴名奭(shì/ㄕˋ)，道号守真。本贯浙江仙游人。自幼从师天台山紫虚观出家。云游上国，因往岱宗访道，道经贵处。周老总兵相约，看他老夫人目疾，特送来府上观相。”西门庆道：“老仙长会那几家阴阳？通那几家相法？”神仙道：“贫道粗知十三家子平，善晓麻衣相法(註5)，又晓六壬神课(註6)。常施药救人，不爱世财，随时住世。”西门庆听言，益加敬重，夸道：“真乃谓之神仙也！”一面令左右放桌儿，摆斋管待神仙。神仙道：“周老总兵送贫道来，未曾观相造，岂可先要赐斋！”西门庆笑道：“仙长远来，一定未用早斋。待用过，看命未迟。”

　　于是陪着神仙吃了些斋食素馔，抬过桌席，拂抹干净，讨笔砚来。神仙道：“请先观贵造，然后观相尊容。”西门庆便说与八字：“属虎的，二十九岁了，七月二十八日子时生。”这神仙暗暗掐指寻纹，良久说道：“官人贵造丙寅年，辛酉月，壬午日，丙子时，七月廿三日白露，已交八月算命。月令提刚辛酉，理取伤官格。子平云：伤官伤尽复生财，财旺生官福转来。立命申宫，是城头土命：七岁行运辛酉，十七行壬戌，二十七癸亥，三十七甲子，四十七乙丑。官人贵造，依贫道所讲，元命贵旺，八字清奇，非贵则荣之造。但戊土伤官，生在七八月，身忒旺了。幸得壬午日干，子中有癸水，水火相济，乃成大器。丙子时，丙合辛生，后来定掌威权之职。一生盛旺，快乐安然，发福迁官，主生贵子。为人一生耿直，干事无二，喜则和气春风，怒则迅雷烈火。一生多得妻财，不少纱帽戴。临死有二子送老。今岁丁未流年，丁壬相合。目下丁火来克。若你克我者为官鬼，必主平地登云之喜，添官进禄之荣。大运现行癸亥，戊土得癸水滋润，定见发生。目下透出红鸾天喜(註7)，熊罴(pí/ㄆㄧˊ)之兆(註8)。又命宫驲(rì/ㄖˋ)马临申(註9)，不过七月必见矣。”西门庆问道：“我后来运限何如？有灾没有？”神仙道：“官人休怪我说，但八字中不宜阴水太多，后到甲子运中，常在阴人之上；又是多了年流星打搅，又把个壬午日冲破了，不出六六之年，主有呕血流脓之灾，骨瘦形衰之病。”西门庆问道：“于今如何？”神仙道：“目今流年，至多日逢破败五鬼在家炒闹，些小气恼，不足为灾，都被喜气神临门冲散了。”西门庆道：“命中还有败否？”神仙道：“年赶着月，月赶着日，实难矣。”西门庆听了，满心欢喜。便道：“先生，你相我面何如？”神仙道：“请尊容转正，贫道观之。”西门庆把座儿掇了一掇。神仙相道：“夫相者，有心无相，相逐心生。有相无心，相随心灭。吾观官人，头圆项短，必为享福之人；体健斤强，决是英豪之辈；天庭高耸，一生衣禄无亏；地阁方圆，晚岁荣华定取。此几桩儿好处。还有几桩不足之处，贫道不敢说。”西门庆道：“仙长但说无妨。”神仙道：“请官人走两步看。”西门庆真个走了几步。神仙道：“你行如摆柳，必主伤妻；鱼尾多纹，终须劳碌。眼不哭而泪汪汪，心无虑而眉缩缩，若无刑克，必损其身。妻宫克过方可。”西门庆道：“已刑过了。”神仙道：“请出手来看一看。”西门庆舒手来与神仙看。神仙道：“智慧生于皮毛，苦乐劝乎手足；细软丰润，必享福逸乐之人也。两目雌雄，必主富而多诈；眉抽二尾，一生常自足欢娱；根有三纹，中年必然多耗散；奸门红紫，一生广得妻财；黄气发于高广，旬日内必定加官；红色起于三阳(註10)，今岁间必生贵子。又有一件不敢说：泪堂丰厚，亦主贪花；谷道乱毛，号为淫杪(miǎo/ㄇㄧㄠ ˇ )(註11)。且喜得鼻乃财星，验中年之造化；承浆地阁，管末世之荣枯：

　　承桨地阁要丰隆，准乃财星居正中。

　　生平造化皆由命，相法玄机定不容。”

　　神仙相毕，西门庆道：“请仙长相相房下众人。”一面令小厮：“后边请你大娘出来。”于是李娇儿、孟玉楼、潘金莲、李瓶儿、孙雪娥等众人都跟出来，在软屏后潜听。神仙见月娘出来，连忙道了稽首，也不敢坐，在傍边观相，“请娘子尊容转正。”那吴月娘把面容朝看厅外。神仙端详了一回说：“娘子面如满月，家道兴隆；唇若红莲，衣食丰足。山根不断，必得贵夫而生子；声响神清，必益夫而发福。请出手来。”月娘从袖口中，露出十指春葱来。神仙道：“干姜之手，女人必善持家；照人之鬓，坤道定须秀气。这几桩好处。还有些不足之处，休道贫道直说。”西门庆道：“仙长但说无妨。”神仙道：“泪堂黑痣，若无宿疾必刑夫；眼下皱纹，亦主六亲若冰炭。

　　女人端正好容仪，缓步轻如出水龟。

　　行不动尘言有节，无肩定作贵人妻。”

（旁白3）

　　相毕，月娘退后。西门庆道：“还有小妾辈请看看。”于是李娇儿过来。神仙观看良久，“此位娘子，额尖鼻小，非侧室必三嫁其夫；肉重身肥，广有衣食而荣华安享。肩耸声泣，不贱则孤；鼻梁若低，非贫即夭。请走几步我看。”李娇儿走了几步。神仙道：

　　“额尖露臀并蛇行，早年必定落风尘。

　　假饶不是娼门女，也是屏风后立人。”

　　相毕，李娇儿下去。(D)吴月娘叫：“孟三姐，你也过来相一相。”神仙观看，“这位娘子，三停(註12)平等，一生衣禄无亏；六府(註13)丰隆，晚岁荣华定取。平生少疾，皆因月孛(bèi/ㄅㄟˋ)(註14)光辉；到老无灾，大抵年宫(註15)润秀。请娘子走两步。”玉楼走了两步。神仙道：

　　“口如四字神清彻，温厚堪同掌上珠。

　　威媚兼全财命有，终主刑夫两有馀。”

　　玉楼相毕，叫潘金莲过来。那潘金莲只顾嬉笑，不肯过来。月娘催之再三，方才出见。神仙抬头观看这个妇人，沉吟半日，方才说道：“此位娘子，发浓鬓重，兼斜视以多淫；脸媚眉弯，身不摇而自颤。面上黑痣，必主刑夫；人中(註16)短促，终须寿夭。

　　举止轻浮惟好淫，眼如点漆坏人伦。

　　月下星前长不足，虽居大厦少安心。”

　　相毕金莲，西门庆又叫李瓶儿上来教神仙相一相。神仙观看这个女人，“皮肤香细，乃富室之女娘；容貌端庄，乃素门之德妇。只是多了眼光如醉，主桑中之约(註17)无穷；眉靥(yè/ㄧㄝˋ)渐生，月下之期难定。观卧蚕明润而紫色，必产贵儿；体白肩圆，必受夫之宠爱。常遭疾厄，只因根上昏沉；频遇喜祥，盖谓福堂明润。此几桩好处。还有几桩不足处，娘子可当戒之；山根(註18)青黑，三九前后定见哭声；法令(註19)绷缠，鸡犬之年焉可过！愼之，愼之！

　　花月仪容惜羽翰，平生良友凤和鸾。

　　朱门财禄堪依倚，莫把凡禽一样看。”

　　相毕，李瓶儿下去。月娘令孙雪娥出来相一相。神仙看了，说道：“这位娘子，体矮声高，额尖鼻小，虽然出谷迁乔，但一生冷笑无情，作事机深内重。只是吃了这四反的亏，后来必主凶亡。夫四反者，唇反无棱(léng/ㄌㄥˊ)、耳反无轮、眼反无神、鼻反不正故也。

　　燕体蜂腰是贱人，眼如流水不廉真。

　　常时斜倚门儿立，不为婢妾必风尘。”

　　雪娥下去，月娘教大姐上来相一相。神仙道：“这位女娘，鼻梁仰露，破祖刑家；声若破锣，家私消散。面皮太急，虽沟洫(xù/ㄒㄩˋ)长而寿亦夭；行如雀跃，处家室而衣食缺乏。不过三九，当受折么。

　　惟夫反目性通灵，父母衣食仅养身；

　　状貌有拘难显达，不遭恶死也艰辛。”

　　大姐相毕，教春梅也上来教神仙相相。神仙睁眼儿见了春梅，年纪不上二九，头戴银丝云髻儿，白线挑衫儿，桃红裙子，蓝纱比甲儿，缠手缚脚出来，道了万福。神仙观看良久，相道：“此位小姐，五官端正，骨格清奇。发细眉浓，禀性要强；神急眼圆，为人急燥。山根不断，必得贵夫而生子；两额朝拱，主早年必戴珠冠。行步若飞仙，声响神清，必益夫而得禄，三九定然封赠。但吃了这左眼大，早年克父；右眼小，周岁克娘。左口角下只一点黑痣，主常沾啾唧之灾；右腮一点黑痣，一生受夫爱敬。

　　天庭端正五官平，口若涂朱行步轻；

　　仓库丰盈财禄厚，一生常得贵人怜。”

　　神仙相毕，众妇女皆咬指以为神相。西门庆封白银五两与神仙，又赏守备府来人银五钱，拿拜帖回谢。吴神仙再三辞却，说道：“贫道云游四方，风餐露宿，化救万道，周总兵送将过来，可一时之情耳，要这财何用？决不敢受。”西门庆不得已，拿出一疋大布：“送仙长做一件大衣何如？”神仙方才受之，令小童接了，收在经包内，稽首拜谢。西门庆送出大门，扬长飘然而去。正是：柱杖两头挑日月，葫芦一个隐山川。

　　西门庆送神仙出，回到后厅问月娘众人：“所相何如？”(D)月娘道：“相的也都好，只是三个人相不著。”西门庆道：“那三个人相不著？”(D)月娘道：“相李大姐有宿疾，到明日生贵子。他现今怀着身孕，这个也罢了。相咱家大姐到明日受折磨，不知怎的折磨？相春梅后日也生贵子，或者只怕你用了他，各人子孙，也看不见。我只不信说他春梅后来戴珠冠，有夫人之分。端的咱家又没官，那讨珠冠来？就有珠冠，也轮不到他头上！”西门庆笑道：“他相我目下有平地登云之喜，加官进禄之荣，我那得官来？他见春梅和你们站在一处，又打扮不同，戴着银丝云髻儿，只当是你我亲生养女儿一般，或后来匹配名门，招个贵婿；故说有珠冠之分。自古算的著命，算不著好。相逐心生，相随心灭。周大人送来，咱不好嚣他的头(註20)，教他相相除疑罢了。”说毕，月娘房中摆下饭，打发吃了饭。

（旁白4）

　　西门庆手拿芭蕉扇儿，信步闲游，来花园大卷棚内聚景堂内，周围放下帘栊，四下花木掩映。正値日当午时分，只闻绿阴深处一派蝉声，忽然风送花香，袭人扑鼻。有诗为证：

　　绿树阴浓夏日长，楼台倒映入池塘。

　　水晶帘动微风起，一架蔷薇满院香。

　　别院深沉夏簟(diàn/ㄉㄧㄢˋ)清，石榴开遍透帘明，

　　槐阴满地日卓午，时听新蝉噪一声。

　　西门庆坐于椅上以手扇摇凉，只见来安儿画童儿两个小厮来井上打水，拿浇冰安放盆内。西门庆道：“叫一个来。”来安儿忙走向前，西门庆吩咐：“到后边对你春梅姐说，有梅汤提一壶来，放在这冰盘内湃著。”来安儿应诺去了。半日，只见(D)春梅家常露著头，戴着银丝云髻儿，穿着毛青布褂儿，桃红夏布裙子，手提一壶蜜煎梅汤，笑嘻嘻走来，问道：“你吃了饭了？”西门庆道：“我在后边上房里吃了。”(D)春梅说：“嗔道不进房里来。把这梅汤放在冰盘内湃着你吃？”西门庆点头儿。(D)春梅湃上梅汤，走来扶著椅儿，取过西门庆手中芭蕉扇儿替他打扇，问道：“头里大娘和你说什么话来？”西门庆道：“说吴神仙相面一节。”(D)春梅道：“那道士平白说戴珠冠。教大娘说‘有珠冠只怕轮不到他头上’。常言道：凡人不可貌相，海水不可斗量。从来旋的不圆砍的圆，各人裙带上衣食(註21)，怎么料得定？莫不长远只在你家做奴才罢！”西门庆笑道：“小油嘴儿，自胡乱！你若到明日有了娃儿，就替你上了头(註22)。”于是把他搂到怀里，手扯着手儿顽耍。(西门庆)问他：“你娘在后边在屋里？怎的不见？”(D)春梅道：“娘在屋里，教秋菊热下水要洗浴。等不的，就在床上睡了。”西门庆道：“等我吃了梅汤，等我掴混他一混去。”于是春梅向冰盆倒了一瓯儿梅汤与西门庆，呷(xiā/ㄒㄧㄚ)了一口，湃骨之凉透心沁齿，如甘露洒心一般。

　　须臾吃毕，搭伏著春梅肩膀儿，转过角门，来到金莲床房中。掀开帘栊进来，看见妇人睡在正面一张新买的螺钿(diàn/ㄉㄧㄢˋ)床上。原是因李瓶儿房中安著一张螺钿厂厅床，妇人旋教西门庆使了六十两银子，也替他也买了这一张螺钿有栏杆的床。两边隔扇，都是螺钿攒(zǎn/ㄗㄢˇ)造，楼台殿阁，花草翎毛，三块梳背，安在床内，都是松竹梅岁寒三友。里面挂著紫纱帐幔，锦带银钩，两边香球吊挂。妇人赤露玉体，止著红绡抹胸儿，盖著红纱衾(qīn/ㄑㄧㄣ)，枕石鸳鸯枕，在凉席之上睡思正浓。房里异香喷鼻。西门庆一见，不觉淫心顿起，令春梅带上门出去。悄悄脱了衣裤，上的床来，掀开纱被，见他玉体互相掩映。戏将两股轻开，按麈(zhǔ/ㄓㄨˇ)柄徐徐插入牝(pìn/ㄆㄧㄣˋ)中。比及星眸惊闪之际，已抽拽数十度矣。妇人(金莲)睁开眼，笑道：“怪强盗，三不知多咱进来？奴睡着了就不知道。奴睡的甜甜儿，鬼混死了我！”西门庆道：“我便罢了。若是有个生汉子进来，你也推不知道罢！”妇人(金莲)道：“我不好骂的，谁人七个头八个胆，敢进我这房里来？只许了你恁没大没小的罢了。”

　　原来妇人因前日西门庆在翡翠轩夸奖李瓶儿身上白净，就暗暗将茉莉花蕊儿搅酥油定粉，把身上都搽遍了。搽的白腻光滑，异香可掬，使西门庆见了爱他，以夺其宠。西门庆于是见他身体雪白，穿着新做的两只大红睡鞋。一面蹲踞在上，两手兜其股极力而提之，垂首观其出入之势。妇人(金莲)道：“怪货，只顾端详什么？奴的身上黑，不似李瓶儿的身上白就是了。他怀着孩子，你便轻怜痛惜；俺们是拾儿，由著这等掇弄！”西门庆问道：“说你等着我洗澡来？”妇人(金莲)问道：“你怎得知道来？”西门庆把春梅告诉他话说了一遍。妇人(金莲)道：“你洗，我教春梅掇水来。”不一时，把浴盆掇到房中，注了汤，二人下床来，同浴兰汤，共效鱼水之欢。当下添汤换水，洗浴了一回。西门庆乘兴把妇人仰卧在浴板之上，两手执其双足，跨而提之，掀腾扉干，何止二三百回；其声如泥中螃蟹一般，响之不绝。妇人恐怕香云拖坠，一手扶著云鬓，一手扳著盆沿，口中燕语莺声，百般难述。怎见这场交战，但见：

　　华池荡漾波纹乱，翠帏高卷秋云暗；才郎情动要争持，稔色心忙显手段。一个颤颤巍巍挺硬枪，一个摇摇摆摆轮钢剑。一个舍死忘生往里钻，一个尤云殢雨将功干。扑扑咚咚皮鼓催，跸跸礡礡枪对剑；叭叭踏踏弄响声，砰砰湃湃成一片。下下高高水逆流，汹汹涌涌盈清涧；滑滑溜溜怎住停，拦拦济济难存站。一来一往深浅勘，一冲一撞东西探。热气腾腾妖云生，纷纷馥馥(fù/ㄈㄨˋ)香气散。一个逆水撑船将玉股摇，一个艄公把舵将金莲揝(zǎn/ㄗㄢˇ)；一个紫骝(liú/ㄌㄧㄡˊ)猖獗逞威风，一个白面妖娆遭马战。喜喜欢欢羙女情；雄雄赳赳男儿愿；翻翻覆覆意欢娱，闹闹挨挨情摸乱。你死我活更无休，千战千赢心胆战；口口声声叫杀人，气气昂昂情不厌。古古今今广闹争，不似这番水里战。

　　当下二人水中战闹了一回，西门庆精泄而止。搽抹身体干净，撤去浴盆，止著薄纩(kuàng/ㄎㄨㄤˋ)短襦，上床安放炕桌果酌饮酒。妇人(金莲)教秋菊：“取白酒来与你爹吃。”又向床阁板上方盒中拿果馅饼与西门庆吃，恐怕他肚中饥饿。只见秋菊半日拿上一银注子酒来，妇人(金莲)才待斟在锺上，摸了摸，冰凉的，就照着秋菊脸上只一泼，泼了一头一脸。骂道：“好贼少死的奴才！我吩咐教你筛了来，如何拿冷酒与爹吃？你不知安排些什么心儿！”(金莲)叫春梅：“与我把这奴才采到院子里跪着去！”(D)春梅道：“我替娘后边卷裹脚去来，一歇儿没在跟前，你就弄下碜(chěn/ㄔㄣˇ)儿了！”那(C)秋菊把嘴谷都著，口里喃喃呐呐说道：“每日爹娘还吃冰湃的酒儿，谁知今日又改了腔儿。”妇人(金莲)听见，骂道：“好贼奴才，你说什么？与我采过来！”教春梅每边脸上打与他十个嘴巴。(D)春梅道：“皮脸没的打污浊了我手！娘只教他顶着石头跪着罢。”于是不由分说，拉到院子内，教他顶着块大石头跪着。不在话下。妇人从新教春梅暖了酒来，陪西门庆吃了几锺。掇去酒桌，放下纱帐子来，吩咐拽上房门，两个抱头交股体倦而寝。正是：

　　若非群玉山头觅，多是阳台梦里寻。

毕竟未知后来何如，且听下回分解。

(註1)逻楂儿：方言。找岔子。寻找机会或借口。

(註2)风鉴: 1.亦作"风鑒"。亦作"风鉴"。 2.风采鉴识，即知人之明。 3.相面术。

(註3)子平: 宋朝徐居易的字。相传徐子平精于星象、命算。后人乃以「子平」称呼利用星象、或生辰八字替人算命的方法。见清·翟灏《通俗编•艺术》。因即以“子平”指星命之学。

(註4)成都卖卜: 后用以比喻隐居自给自足的生活。西汉·严遵，字君平，卖卜于成都市，每日得到百钱，足以自养，即闭门下帘读书，博览无所不通，依老·庄之旨著书十余万言。修身自保，不为苟得，甚受蜀人敬爱。见《汉书•王贡两龚鲍传序》。

(註5)麻衣相法: 一種相面術。五代、宋时，麻衣道者所流传下来的相术，后世有麻衣法、麻衣术、麻衣相，皆依托为名。也称为「麻衣神相法」。

(註6)六壬神课: 一种以干支配五行来占断凶吉的古老占卜术。

(註7)红鸾天喜: 旧时星命家所说的吉星，主喜慶婚配等喜事。

(註8)熊罴之兆：指生男孩的预兆。《詩經．小雅．斯干》：「大人占之，維熊維羆，男子之祥。」

(註9)驲马临申：驿马。传递文书的马匹。

(註10)三阳: 卧蚕面相学称作“三阴三阳”这是胃经所循经之处，主管人的后天化育之功，能够确定子息后代之成败；如果泪堂平满正常肤色，则儿郎需早早就见面了。三阳：太阳，中阳，少阳合称卧蚕(两眼下眼脸部位)

(註11)谷道乱毛，号为淫杪: 谷道，肛門，糞道。杪（miao樹梢，季末，這裡指情慾）谷道多毛者，不能約束自己，容易放任自己的欲望，所以稱作淫而多情

(註12)三停: 相法术语。相面者以人体及面部各分三部，称上中下三停。三停齐等为福相。相术家以人体的头为上停，腰为中停，足为下停；又面部则　以天中至印堂为上停，山根至准头为中停，人中至地阁为下停。

(註13)六府: 将其归类为「上二府」（天府:即额头上靠近发际线的地方）、「中二府」（人府:两颧骨）和「下二府」（地府:鼻下到下巴之间）三类。六府之相主一个人的财帛运数，六府充实相辅者，一生财资无缺，可安享富贵，即命中无贵，生名不隆，也会财富有余；反之，如果六府缺陷、凸凹、枯暗、粗糙，则会一生贫寒，度日拮据，即便名声显赫，也不聚财。

(註14)月孛: 面相学术语。六曜即太阳、太阴、月孛、罗喉、计都、紫气，相学中分别指代左眼、右眼、山根、左眉、右眉、印堂。山根（月孛）：从印堂直下，居两眼之间之鼻梁称为山根，月孛照命，是为孛星。山根宜高不宜低折，山根连额，鼻梁隆起与额平者，比特至三公。若山根与印堂不连，是陷了山根，主贫乏无成。鼻梁无肉、枯暗者，不可与交。山根不陷主寿，山根斜曲主官灾。

(註15)年宫: 面相的十二宫是指面相术上把人面部划分为一十二个区域，分别表征人生的成败吉凶或喻指人生际遇。年命宫的位置在双眉之间，山根之上，也就是印堂的位置是命运总开关的所在。https://kknews.cc/astrology/enryoxz.html

(註16)人中:人人鼻下都有一条沟，纵而细长，介于鼻子与口，俗称“人中”。人中长的人，是长寿之相，而且除了长寿之外，也有财禄。https://www.lnka.tw/html/topic/27680.html

(註17)桑中之约: 比喻男女秘密的幽会。《诗经．鄘风．桑中》：「云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。」

(註18)山根: 鼻梁及山根，代表健康，山根低，健康不好，山根高，健康好。为什么这里主健康，因为这里是根，一颗树的根，和这颗树的性命极其相关。https://kknews.cc/astrology/qn3zy68.html

(註19)法令: 法令纹位在鼻翼边延伸而下的两道纹路，。法令也称为寿带，象征神经系统、消化系统的运作状况，法令纹优良者，神经、消化效能必然优良，寿元自然长久。https://www.lnka.tw/html/topic/1802.html

(註20)嚣头: 羞了脸面，失了面子。

(註21)裙带上衣食: 婚姻关系带来的生活环境。

(註22)上头: 此处指婢女扶正为妾，由梳鬟改为梳髻。